Presupuesto instantáneoNuevo Pedir presupuesto
Inicio › Guía de medidas

Guía UINOU · Normas de producción

Ancho, alto, mandril y diámetro: las medidas correctas de las etiquetas en rollo

La duda más frecuente de quien nos pide etiquetas: ¿cuál de las medidas es el ancho? En esta guía le explicamos, con ejemplos animados, cómo medimos en nuestra producción y qué necesitamos saber para que el rollo encaje a la primera en su impresora.

3mandriles estándar 127 · 203 mmdiámetros más usados 1 minde lectura por tema
Animación: las etiquetas salen de la impresora; el ancho se mide de izquierda a derecha y el alto en el sentido de salida; después, el rollo con el mandril y el diámetro exterior. UINOU SENTIDO DE SALIDA ANCHO · 0 mm izquierda derecha ALTO 0 mm MANDRIL Ø 40 mm Ø EXTERIOR · 52 mm 0 etiquetas de 100 × 50 mm en este rollo · 0,0 m
100 mm × 50 mm
ANCHO × ALTO · SIEMPRE EN ESTE ORDEN

Las etiquetas están saliendo de la impresora…

1

La regla de oro

Ancho y alto: ¿cuál es cuál?

En la producción de etiquetas en rollo, el ancho es siempre la medida de izquierda a derecha, a la salida de la impresora, o cuando desenrolla las etiquetas del rollo delante de usted. El alto es la medida en el sentido en que sale la etiqueta. Se escribe siempre ancho × alto.

SALIDA DE LA IMPRESORA UINOU 100 mm ANCHO 50 mm ALTO SALIDA
Su etiqueta:100 mm × 50 mmancho × alto

No importa cómo se lee el texto

El diseño de la etiqueta puede ir en vertical o en horizontal: en producción solo cuenta cómo sale la etiqueta. El ancho es la medida transversal, de izquierda a derecha.

El error más común

«100 × 50» y «50 × 100» tienen la misma superficie, pero son rollos distintos, y no siempre sirven en la misma impresora.

100 × 50 mmancha y baja: necesita una impresora de 4 pulgadas
50 × 100 mmestrecha y alta: sirve incluso en impresoras de 2 pulgadas
  • En caso de duda, desenrolle un poco del rollo que ya usa y mida de lado a lado: ese es el ancho.
  • Indique solo la etiqueta, sin el papel soporte (el liner) que la rodea.
2

Entre etiquetas

El espacio entre etiquetas y las etiquetas una al lado de otra

Entre cada etiqueta queda un pequeño espacio en el papel soporte: siempre 3 mm, el estándar de nuestra producción; no hace falta que nos diga nada. Gracias a él, el sensor de la impresora sabe dónde empieza la etiqueta siguiente. Y cuando el rollo lleva varias etiquetas por fila, hablamos de calles.

Espacio, paso y marca negra

UINOUUINOU marca negraen el reverso; por norma,solo en etiquetas transparentes espacio 3 mm alto 50 mm paso 53 mm
  • Espacio: la separación entre dos etiquetas. Siempre es de 3 mm y no forma parte del pedido.
  • Paso: alto + espacio. Es el valor que algunas impresoras piden en la configuración.
  • Marca negra: una raya en el reverso que la impresora lee en lugar del espacio. Por norma, solo hace falta en etiquetas transparentes, donde el sensor no consigue ver el espacio entre etiquetas.

Etiquetas una al lado de otra (calles)

Indique siempre la medida de una etiqueta y el número de calles; del espacio entre ellas nos encargamos nosotros. El conjunto tiene que caber en el ancho de su impresora.

Pedido:2 × 50 × 30 mm
3

Por fuera o por dentro

El sentido de bobinado

Las etiquetas pueden venir bobinadas hacia fuera (exterior) o hacia dentro (interior). La mayoría de las impresoras térmicas trabaja con bobinado exterior, pero hay modelos y aplicadores que piden lo contrario. Si tiene dudas, díganos el modelo y se lo confirmamos.

¿Y si las etiquetas ya vienen impresas?

En las etiquetas que imprimimos nosotros (con su logotipo, por ejemplo), también importa hacia qué lado sale el diseño. Elija la posición para verlo:

4

El tubo de cartón

Los 3 tamaños de mandril

El mandril es el tubo de cartón del centro del rollo; la medida que cuenta es el diámetro interior, el agujero por donde entra el eje de la impresora. Fabricamos en 25, 40 y 76 mm. Dibujados a escala, para comparar:

5

El tamaño del rollo

Diámetro exterior máximo: el rollo tiene que caber

El diámetro exterior es la medida de lado a lado del rollo lleno. Cada impresora tiene un máximo: si el rollo es más grande, la tapa no cierra. Los dos valores más comunes, dibujados a la misma escala:

Impresoras de sobremesa

hasta127 mm
Zebra ZD421TSC TE210Brother TD-4520TNCitizen CL-E321

Mandril de 25 o 40 mm. Los rollos de 127 mm de diámetro (5 pulgadas) son el máximo de estas máquinas.

Impresoras industriales

hasta203 mm
Zebra ZT231 · ZT411TSC MH241Godex EZ2250i

Mandril de 76 mm. Rollos de hasta 203 mm de diámetro (8 pulgadas): más del doble de etiquetas que un rollo de sobremesa.

Valores máximos indicados por los fabricantes para cada modelo. ¿Otras marcas y modelos? Díganos cuál es su impresora y le indicamos el rollo adecuado.

6

Haga las cuentas

¿Cuántas etiquetas caben en un rollo?

Elija el alto, el mandril y el diámetro, o díganos cuántas etiquetas quiere por rollo y calculamos el diámetro resultante.

mm
3mm · estándar
mm
Atajos:

Dibujo y valores orientativos y aproximados. Los valores reales siempre los valida nuestro departamento comercial junto con producción, y estamos aquí para ayudarle a elegir el rollo adecuado.

1.409etiquetas por rollo
✓ Cabe en las impresoras de sobremesa (hasta 127 mm)
Metros de etiquetas74,7 m
Paso53 mm

Estimación para etiquetas de papel con liner (0,14 mm de espesor total), el mismo cálculo que usamos en producción. En materiales más gruesos caben menos etiquetas; siempre lo confirmamos en el presupuesto.

7

Resumen

Qué decirnos al pedir etiquetas

Con estos siete datos hacemos el presupuesto sin preguntas de por medio. A la derecha de cada uno aparece lo que ha elegido en esta guía.

  1. Ancho × alto de la etiqueta100 mm × 50 mm
  2. Calles (etiquetas por fila)1
  3. Mandril (diámetro interior)40 mm
  4. Diámetro exterior máximo127 mm
  5. BobinadoExterior
  6. Material y tipo de impresiónpapel, térmico…
  7. Cantidad (etiquetas o rollos)1.409 / rollo

¿Ya lo tiene todo? Pida el presupuesto con estas medidas: le llegan a nuestro departamento comercial tal como las ha elegido aquí.

Pedir presupuesto
8

Preguntas frecuentes

¿Todavía tiene dudas?

¿Cuál es la diferencia entre el ancho y el alto de una etiqueta?

El ancho es la medida de izquierda a derecha, a la salida de la impresora o cuando desenrolla el rollo delante de usted. El alto es la medida en el sentido en que sale la etiqueta. Una etiqueta de 100 × 50 mm tiene 100 mm de ancho y 50 mm de alto.

¿Cómo sé qué mandril usa mi impresora?

Saque el rollo y mida el agujero del tubo de cartón: 25 mm (1 pulgada), 40 mm (1,5 pulgadas) o 76 mm (3 pulgadas). Las impresoras de sobremesa usan 25 o 40 mm y las industriales, 76 mm. Si lo prefiere, díganos la marca y el modelo.

¿Cuál es el diámetro máximo de rollo para una impresora de sobremesa?

En la mayoría de las impresoras de sobremesa de 4 pulgadas, como la Zebra ZD421, la TSC TE210 o la Brother TD-4520TN, el máximo es de 127 mm. En las industriales, como la Zebra ZT411 o la TSC MH241, es de 203 mm.

¿Cuántas etiquetas trae un rollo?

Depende del alto de la etiqueta, del mandril y del diámetro exterior. Por ejemplo, un rollo de 127 mm con mandril de 40 mm lleva unas 1.400 etiquetas de 50 mm de alto. Use la calculadora de esta guía para su caso.

¿Hacen etiquetas en cualquier medida?

Sí. Las fabricamos en nuestra fábrica de Trofa (Portugal), en papel, térmico, polipropileno y otros materiales, a la medida de su impresora. Para una medida nueva puede hacer falta un troquel nuevo; si es el caso, se lo indicamos en el presupuesto.

¿Qué es el bobinado exterior e interior?

En el bobinado exterior las etiquetas quedan en la cara de fuera del rollo; en el interior, en la cara de dentro. La mayoría de las impresoras térmicas usa exterior. Si la suya usa interior, indíquelo en el pedido.